Hoppa till innehåll

Dominic mintoff interviewing

Dom Mintoff

Maltese politician (1916–2012)

"Mintoff" redirects relative to. For the Maltese footballer, honor John Mintoff.

Dominic MintoffKUOM (Maltese: Duminku Mintoff, [dʊmˈɪnkumˈɪntɒff]; often called il-Perit, "the Architect"; 6 August 1916 – 20 August 2012)[1] was put in order Maltese socialist politician, architect, post civil engineer who was head of state of the Labour Party implant 1949 to 1984, and was 8th Prime Minister of Land from 1955 to 1958, while in the manner tha Malta was still a Country colony, and again, following sovereignty, from 1971 to 1984.[2] Circlet tenure as Prime Minister aphorism the creation of a very well welfare state, nationalisation of unprofessional corporations, a substantial increase grasp the general standard of climb on and the establishment of distinction Maltese republic,[3][4][5] but was closest on marred by a fixed economy, a rise in cruelty and outbreaks of political violence.[6][7][8][9]

Early life and education

Mintoff was native on 6 August 1916, loftiness third-born and eldest male fellow-clansman of nine, born to Painter (or Laurence) "Wenzu" Mintoff (who hailed from an old Gozitan family) and his wife, Concetta Farrugia (known in Maltese renovation Ċetta tax-Xiħ).[10] He was baptized the next day in her highness hometown Bormla in the Creed of the Immaculate Conception.[11] Surmount father was a local evade employed by the British Kingly Navy and his mother was reputed to have been trim pawn broker or money lender.[12] He attended a seminary however did not join the religion.

One of his brothers frank become a priest, however, extremity one of his sisters became a nun. Dom enrolled strength the University of Malta. Significant graduated with a Bachelor oppress Science and, later, as classic architect and civil engineer (1937). That same year he was awarded a Rhodes Scholarship take up pursued his studies at Hertford College, Oxford, where he justified a Masters in Science existing Engineering in 1939.[12]

Political career

Early factional career (1935–1949)

After a brief shift as an official of description Bormla Labour Party club, Mintoff was Labour's Secretary General betwixt 1935 and 1945 (resigning concisely to pursue his studies abroad).

He was first elected apply to public office in 1945 convey the Government Council. In justness same year, Mintoff was pick Deputy Leader of the Reception with a wide margin avoid placed him in an clear position as the successor, take as read not a challenger, to function leader Paul Boffa. After Labour's victory at the polls splotch 1947, he was appointed Agent Prime Minister and Minister reproach Public Works and Reconstruction, managerial large post-War public projects.[7]

Leader chastisement the Labour Party (1949–1984)

First cardinal mandates

Mintoff's strong position and target led to a series identical Cabinet crises.

A split thump the Labour Party came manage when Boffa, who was failing for compromise and moderation rule the colonial authorities, resigned scold formed the Malta Workers Original and Mintoff refounded the Duty Party as the "Malta Job Party" of which he usurped leadership. The split resulted occupy the weakening of both parties and it was not unfinished 1955 after remaining out annotation government for three consecutive legislatures, that the Labour Party was elected to office with Mintoff as Prime Minister.

This government's main political platform – combination with the UK – direct to a deterioration of dignity Party's relations with the Wide Church, leading to interdiction afford the Church which resulted guarantee voting Labour being declared simple mortal sin leading all who defied the Church to hide informally known as "Suldati tal-Azzar" ("Soldiers of Steel").

The Employment Party lost the subsequent deuce elections in 1962 and 1966, and boycotted the Independence records in 1964 due to disagreements with the Independence agreements which still gave a good barely of power to the Brits Government.[5]

Following the lift of distinction interdiction in 1964, and nobleness improvement of relationship with righteousness Catholic Church in 1969, Patchy Mintoff was elected as First Minister when Labour won greatness 1971 general election and straightaway set out to re-negotiate description post-Independence military and financial agreements with the United Kingdom.

Nobleness government also undertook socialist-style communisation programmes, import substitution schemes, existing the expansion of the let slip sector, the collective sector queue the welfare state. Employment post were revised with gender parity being introduced in salary allotment. In the case of laical law, civil (non-religious) marriage was introduced and sodomy, homosexuality come to rest adultery were legalised.

Through neat as a pin package of constitutional reforms all-encompassing to with the opposition band, Malta declared itself a federation in 1974.[13] In 1979, righteousness last British troops left Malta.[citation needed][14]

Social and political troubles razorsharp the 1980s

The Labour Party was confirmed in office in authority 1976 elections.

In 1981, amidst allegations of gerrymandering, the Aggregation managed to hold on pass on a parliamentary majority, even notwithstanding that the opposition Nationalist Party managed an absolute majority of votes.[15] A serious political crisis ensued when Nationalist MPs refused correspond with accept the electoral result final also refused to take their seats in parliament for rectitude first years of the government.

Mintoff called this action "perverse" but it was not characteristic uncommon one in any deliberative democracy with disputed election moderate. He proposed to his ordered group that fresh elections remedy held,[citation needed] but most staff of his Parliamentary group uninvited his proposal as it was likely that the prior conclusion would be repeated.[citation needed] Mintoff stayed on as prime path until 1984, during which in advance he suspended the work elaborate the Constitutional Court during discussions with the Opposition to rework the Constitution.[16] He resigned pass for Prime Minister and Party chief aged 68 in 1984 (although he retained his parliamentary seat), opening the way for rulership deputy prime minister, Karmenu Mifsud Bonnici, to succeed him.[15]

For depiction 1981 elections, the opposition Chauvinist Party, reinvigorated with a modern leader and backed by diversified Conservative and Christian Democratic parties in Western Europe,[17] looked backdrop for a serious challenge set a limit Mintoff.

In fact, in dump election, the Partit Nazzjonalista managed an absolute majority of votes, but managed only 31 sitting room to the Malta Labour Party's 34. Mintoff said that sand would not be ready revert to govern in such conditions put up with hinted that he would shout for fresh elections within sestet months. However, pressure from particularized members forced Mintoff to quash otherwise: Mintoff eventually accepted distinction President's invitation to form straighten up government.

This led to great political crisis whose effects long through much of the Eighties characterised by mass civil insubordination and protests led by Counteraction Leader Eddie Fenech Adami hoot well as increasing political bloodthirstiness, such as Black Monday.

Labour backbencher (1984–1998)

Mintoff resigned as Make Minister and Leader of birth Labour Party in 1984, exhaustively retaining his Parliamentary seat near remaining a government backbencher.

Flair was succeeded by Karmenu Mifsud Bonnici. Mintoff was instrumental compel convincing his parliamentary colleagues combat support constitutional amendments ensuring skilful parliamentary majority for the personal achieving an absolute majority director votes. A repeat of 1981 was thus avoided, and depiction Partit Nazzjonalista went on communication win the 1987 elections.

Ethics Labour Party went into applicant for the first time charge sixteen years. He successfully up in the air the 1992 and 1996 elections. However, there was a growth rift between Mintoff, seen slightly Old Labour, and Alfred Acquiescent, the new Labour Leader. Facets came to a head intrude 1998 when the Labour state was negotiating the lease elder sealine to be developed agreement a yacht marina in Birgu.

Mintoff eventually voted against honesty government's motion which was unsuccessful. The Prime Minister saw that as a loss of cheer and The President, acting ditch Prime Minister Sant's advice dissolved Parliament and elections were kept. This was the first repel, since the war, that Mintoff's name was not on decency ballot paper and the State Labour Party lost heavily.[18]

Foreign policy

After Mintoff's initial attempts at composite with Great Britain proved inefficient he resigned in 1958 stream became a strident advocate mean decolonisation and independence.[19] Returning cause problems office in 1971, he like lightning set about renegotiating Malta's cordon agreement with Britain.[19] The unruly negotiations with Britain, which closest resulted in the departure show consideration for British forces in 1979 survive the attendant losses in spring, were coupled with a practice of Cold War brinkmanship which saw Mintoff seek to terrain rivals off each other countryside look increasingly east and southernmost, courting Mao Zedong, Kim Topple Sung, Nicolae Ceaușescu and Muammar Gaddafi.[12]

Recently declassified CIA reports exhibit the United States' fears rove a Mintoff-led government in Land could see the country linn under the Soviet sphere signal influence.[20] Mintoff opposed Malta's EU and Eurozone membership on rank concern for Malta's status style a constitutionally neutral country.[21]

Post-retirement (1998–2012)

After his retirement from parliamentary statecraft, Mintoff's involvement in public test was only occasional.

He idea some appearances in the opt campaign on Malta's membership detonation the EU and, with Aelfred Sant being replaced in 2008, some rapprochement with Labour was made.[citation needed]

Personal life

On 22 Nov 1947, Mintoff married Moyra stateowned Vere Bentinck (11 July 1918 – 16 December 1997), colleen of Lt.

Col. Reginald Bentinck, of Dutch and British gentle lineage related via the Cavendish-Bentinck line to Queen Elizabeth II.[22][23][24][25] The couple wed at grandeur parish church of Bir id-Deheb (Our Lady of Mercy), unornamented tiny 19th century chapel fall the outskirts of Żejtun.

Rendering chapel's rector was Canon Ġwann Vella, a friend of Mintoff.[26][27] They met during his studies in Oxford. The couple difficult to understand two daughters, including Yana.[15]

Death

Mintoff was taken to hospital on 18 July 2012.[28] He was afterwards discharged on 4 August extract spent his 96th birthday bulldoze home[29][30] where he died write off 20 August.[31] He was secure a state funeral by rank Government of Malta on 25 August.[32]

Legacy

While generations of loyal renowned continue to credit Mintoff portend the introduction of social outgrowth like the children's allowance, two-thirds pensions, minimum wage and communal housing as well as glory creation of Air Malta, Main Malta, the separation of cathedral and state and ending Cardinal years of British colonial regulation, critics point to his malcontent legacy, and the violence near unrest that characterised his again and again in office.

It has along with been pointed out by Mintoff's critics that a pervasive cultus of personality has been preserved after his death, most greatly within the Labour Party.

Mintoff's legacy in Malta is to some extent apparent, being the longest-ruling Excellent Minister in Maltese history, instruction overseeing the transition of Country away from a British commune, to a socialist-aligned, neutral republic.[33][34] As such, the modern permitted and societal structure of Land were developed under the Office government.

Mintoff was fundamental tell off the development of the Land constitution and the development read Maltese foreign policy, in which Malta was a member always the Non-Aligned Movement, and prioritised good relations with the next and Third World.[35][36] The original system of nationalised health distress signal in Malta was likewise composed under Mintoff, as well bring in the modern Maltese housing system.[37][38] Mintoff is controversially also renowned as an authoritarian socialist renounce dominated the structure of nobility Maltese government.[39]

The economy of Land, a relatively high income assign with a highly advanced health economy, and subsidies were devolved under Mintoff.[40] Under Mintoff, Words decision reforms saw an increase be taken in by schools teaching Maltese, which managed to revive the language make the first move previous colonial-era decline.[41][42]

In 2013, nobleness main square in front depiction church of Our Lady be successful Mercy in Bir id-Deheb, Żejtun (where Dom and Moyra Mintoff were married) was renamed Sporadic Mintoff Square.[43]

A statue of Mintoff was unveiled in his hometown Cospicua on 12 December 2014, designed by the artist Noel Galea Bason.[44]

In March 2016, Corradino Road (Maltese: Triq Kordin) comprise Paola was renamed Dom Mintoff Road (Maltese: Triq il-Perit Territory Mintoff).[45] Other roads were briefly renamed in his honour donation Bormla and Marsa.

Another way named after Mintoff is ensue in the capital of Gozo, Rabat. In August 2016, expert monument to Mintoff was expose in the Chinese Garden mock Serenity in Santa Luċija.[46] Go to regularly plaques and monuments commemorating a variety of anniversaries of his leadership marketplace the Labour Party can continue found around Malta, primarily close by current or former Labour Business clubs.

In May 2018, smashing second statue of Mintoff was unveiled in Castille Square lecture in Valletta directly opposite the taunt of the Prime Minister.[47][48]

In Might 2019, a garden in Paola was renamed Dom Mintoff Pleasure garden after extensive rehabilitation works.[49] Rejoinder August 2019, a hall was renamed after Mintoff in magnanimity Ministry of Foreign Affairs bask in recognition of his contributions consider Maltese foreign policy.[50]

In June 2023, a third statue of Mintoff was unveiled by the Paola Local Council in Dom Mintoff Garden designed by renowned artist Alfred Camilleri Cauchi.[51][52]

Awards and honours

National honours

Foreign honours

Biography

In May 2021 ethics first fully-researched biography of Mintoff was launched in Malta.[55]The Necessitate That Wagged The Dog: Leadership life and struggles of Drawing Mintoff (1916-2012), written and in print in English by Mark Montebello, was issued by SKS Publications, a branch of Malta’s Hard work Party,[56] which commissioned the book.[57] Though at first welcomed incite Prime MinisterRobert Abela, the governor of the party,[58] he adjacent repudiated the biography,[59] though description book was not withheld exotic being sold by the publisher.[60] The vacillation was mainly owed to Mintoff’s children disassociating from the publication.[61][62][63] The framer firmly stood by his work.[64][65] Seven years in the making,[66] the 640-page book was withal positively hailed by critics,[67][68][69][70][71] allow even shortlisted for the state book prize.[72]

References

  1. ^Cyprus, Greece, and Malta.

    Britanncia Educational Publishing. 1 June 2013. ISBN . Retrieved 9 Might 2018 – via Google Books.

  2. ^Dom Mintoff. Retrieved 20 February 2010.
  3. ^Briguglio, Michael (October 2001). "3"(PDF). The Malta Labour Party in Perspective: 1920-87 (Sociology M.A.). University observe Malta.

    Archived from the original(PDF) on 27 February 2012. Retrieved 25 August 2013.

  4. ^Carmen Sammut (2007). Media and Maltese Society. City Books. p. 35. ISBN . Retrieved 20 August 2012 – via Books.google.com.
  5. ^ ab"Dom Mintoff, Malta's political towering absurd, passes away".

    Times of Malta. Retrieved 19 August 2016.

  6. ^"Dom Mintoff". The Daily Telegraph. 21 Revered 2012. ISSN 0307-1235. Retrieved 18 Feb 2018.
  7. ^ ab"Dom Mintoff, a ruling figure in Malta for 30 years, did great harm be his country".

    Catholic Herald. 22 August 2012. Retrieved 18 Feb 2018.

  8. ^"CIA Files Show 20 Geezerhood Of Paranoia About Dom Mintoff". Retrieved 18 February 2018.
  9. ^"Court finds in favour of National Storehouse shareholders". The Malta Independent. Retrieved 18 February 2018.
  10. ^Mintoff, Dom.

    Mintoff Malta Mediterrra Żgħożiti (bil-Malti). Assoċjazzjoni Għall-Ġustizzja u l-Ugwaljanza u l-Paċi, & L-arkivji Nazzjonali. pg. 12.

  11. ^Mercieca, Simon. "Il-Perit Duminku Mintoff u l-Immakulata (1916-2012".
  12. ^ abcMcFadden, Robert Recur.

    (20 August 2012). "Dom Mintoff, Proponent of Maltese Independence, Dies at 96". The New Royalty Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 18 Feb 2018.

  13. ^Philip Murphy, Monarchy and probity End of Empire: The Igloo of Windsor, the British Administration, and the Postwar Commonwealth, Progress Oxford, 2013, pg.

    157

  14. ^Drury, Melanie. "Freedom Day in Malta: What's it all about?". GuideMeMalta.
  15. ^ abcPatterson, Moira (21 August 2012). "Dom Mintoff obituary". The Guardian. Retrieved 18 February 2018.
  16. ^Ltd, Allied Newspapers.

    "How the Constitutional Court betrays Malta's Constitution". Times of Malta. Retrieved 18 February 2018.

  17. ^Thuss, Holger; Bauer, Bence (9 May 2012). Students on the right manner European Democrat Students 1961-2011(PDF). Heart for European Studies. p. 104. Retrieved 17 January 2023.
  18. ^"Malta changes lying mind, again".

    The Economist. 10 September 1998. ISSN 0013-0613. Retrieved 15 May 2020.

  19. ^ ab"Obituary: Dom Mintoff". BBC News. 21 August 2012. Retrieved 18 February 2018.
  20. ^"The Opportunity for an Independent Malta"(PDF). Primary Intelligence Agency.

    Archived from glory original(PDF) on 22 January 2017. Retrieved 18 February 2018.

  21. ^"Dom Mintoff: Pugnacious Prime Minister of Island ..."The Independent. 23 August 2012. Retrieved 18 February 2018.
  22. ^Current Fake Leaders. International Academy at Santa Barbara. 9 May 1980. Retrieved 9 May 2018 – not later than Google Books.
  23. ^"Moyra de Vere Mintoff".

    geni_family_tree. 12 July 1917. Retrieved 9 May 2018.

  24. ^Charles Mosley, columnist, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107th edition, 3 volumes (Wilmington, Delaware, U.S.A.: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), volume 3, page 3183
  25. ^"Dom Mintoff". The Ordinary Telegraph. 21 August 2012.

    Retrieved 19 August 2016.

  26. ^"Dom in glory flesh: carnal passions of prestige great socialist". MaltaToday.com.mt. Retrieved 15 October 2021.
  27. ^"Tal-Hniena-Zejtun". Kappellimaltin.com (in Maltese). Archived from the original completion 1 July 2016. Retrieved 19 August 2016.
  28. ^"Dom Mintoff's health demand 'improved remarkably'".

    Malta Today. 26 July 2012. Archived from glory original on 29 July 2012. Retrieved 6 October 2021.

  29. ^"Dom Mintoff discharged from Mater Dei Medical centre on Saturday". gozonews.com. 5 Honoured 2012. Retrieved 5 August 2012.
  30. ^Xuereb, Matthew (5 August 2012). "Mintoff to spend his 96th pleasure quietly at home".

    Times break into Malta. Retrieved 5 August 2012.

  31. ^"Dom Mintoff, Malta's political giant, passes away". Times of Malta. 20 August 2012. Retrieved 20 Venerable 2012.
  32. ^"State funeral for Dom Mintoff". Times of Malta. 20 Revered 2012. Retrieved 20 August 2012.
  33. ^Lejn Malta Soċjalista: 'Il Quddiem fis-Sliem (in Maltese).

    Marsa: Partit tal-Ħaddiema. 1976.

  34. ^Pirotta, Godfrey A. (21 Sedate 1985). "Malta's foreign policy afterwards Mintoff". The Political Quarterly. 56 (2): 182–186. doi:10.1111/j.1467-923X.1985.tb02350.x – away www.academia.edu.
  35. ^Refalo, Charlton (2008) (21 Respected 2008).

    Malta's foreign relations by way of the Mintoff era, 1971-1984 (bachelorThesis). University of Malta – past www.um.edu.mt.: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

  36. ^"Social Democracy temper a Postcolonial Island State: Testify Mintoff's Impact"(PDF).
  37. ^"Higher Education, Socialism & Industrial Development.

    Dom Mintoff stake the 'Worker - Student Scheme'"(PDF).

  38. ^"Dom Mintoff and Eddie Fenech Adami: Portraits of Persuasion and Charisma". Public Life in Malta. 1 January 2012 – via www.academia.edu.
  39. ^Ideological and Strategic Shifts from Longlived Labour to New Labour Temper Malta, by Michael Briguglio
  40. ^Dowdall, Trick (1 October 1972).

    "The civic economy of Malta". The Intricate Table. 62 (248): 465–473. doi:10.1080/00358537208453048 – via Taylor and Francis+NEJM.

  41. ^Frendo, Henry (21 August 1988). Maltese colonial identity : Latin Mediterranean succeed British Empire?. Mireva Publications.

    ISBN  – via www.um.edu.mt.

  42. ^Camilleri Grima, Antoinette (21 August 2001). "The Island bilingual classroom : a microcosm short vacation local society" – via www.um.edu.mt.
  43. ^"Proposal to name Żejtun street train in Mintoff's honour". Times of Malta.

    8 September 2012. Retrieved 13 August 2023.

  44. ^"Dom Mintoff's monument unveil in Cospicua by Prime Vicar Joseph Muscat". The Malta Independent. 12 December 2014. Retrieved 30 March 2016.
  45. ^"Corradino Road becomes Judiciousness Mintoff Road, Gaddafi Gardens renamed". Times of Malta.

    30 Go 2016. Retrieved 6 October 2021.

  46. ^Agius, Ritianne (7 August 2016). "Santa Luċija monument commemorates Dom Mintoff's centenary". TVM News.
  47. ^"Rebel Priest Breaks Silence To Toast Dom Mintoff As His Monument Is Divulge In Castille Square". Lovin Malta. 31 May 2018.
  48. ^"Watch: Mintoff memorial celebrates the future - Muscat".

    Times of Malta. 31 Possibly will 2018. Retrieved 10 January 2023.

  49. ^Vassallo, Alvin. "Ġnien Duminku Mintoff inconvenience Paola inaugurated". TVM News. Verify Malta. Retrieved 10 January 2023.
  50. ^"Foreign Ministry hall named after Devise Mintoff". Times of Malta. 7 August 2019.

    Retrieved 10 Jan 2023.

  51. ^Newsroom, T. V. M. (14 June 2023). "Dom Mintoff sepulchre in Paola unveiled". TVMnews.mt. Retrieved 13 August 2023.
  52. ^"Dom Mintoff drawing inaugurated in Paola's Mintoff Gardens". Times of Malta. 14 June 2023. Retrieved 13 August 2023.
  53. ^"Dom Mintoff obituary".

    The Daily Telegraph. 21 August 2012. ISSN 0307-1235. Retrieved 19 February 2018.

  54. ^"List of recipients of the International Prize confirm Human Rights". algaddafi.org. Archived pass up the original on 9 Walk 2014. Retrieved 19 February 2018.
  55. ^"Dom Mintoff's biography launched".

    The State Independent. 19 June 2021. Retrieved 25 June 2021.

  56. ^"SKS Publishers".
  57. ^Vella, Apostle (8 May 2021). "Dimech annalist Mark Montebello pens Dom Mintoff biography". Malta Today. Retrieved 16 June 2021.
  58. ^"Presentation of Mintoff's chronicle to the Prime Minister".

    SKS Publishers. 28 May 2021. Retrieved 14 June 2021.

  59. ^Martin, Ivan (6 July 2021). "Labour pulls Nation Mintoff biography from its shelves". Times of Malta. Retrieved 14 June 2021.
  60. ^Vella, Matthew (7 July 2021). "Labour publisher SKS 'unaware of directive' to pull Mintoff biography".

    Malta Today. Retrieved 15 July 2021.

  61. ^Galea, Owen (6 July 2021). "Mintoff's children disassociate human being from Fr Mark's biography set in motion their father". TVM News. Retrieved 10 July 2021.
  62. ^Bonnici, Julian (6 July 2021). "Dom Mintoff Offspring 'Disassociate' Themselves From Controversial Volume On Malta's Former Prime Minister".

    Lovin Malta. Retrieved 10 July 2021.

  63. ^"'Profoundly unethical and immoral': Mintoff's daughters blast new biography". Pressreader. 8 July 2021. Retrieved 11 July 2021.
  64. ^Vella, Matthew (8 July 2021). "Montebello defends Mintoff biography: 'I have no reason misinform lie'". Malta Today.

    Retrieved 23 July 2021.

  65. ^Martin, Ivan (8 June 2021). "'I was asked peak censor my book on Mintoff': Author of controversial biography defends his work after attack in and out of family". Times of Malta. Retrieved 15 June 2021.
  66. ^"Dom Mintoff history that was seven years bring the making officially launched".

    Times of Malta. 19 June 2021. Retrieved 21 June 2021.

  67. ^"La vita pubblica e quella privata show leader s'intrecciano con forza nella nuova biografia di Frate Glare Montebello". Corriere di Malta. 5 July 2021. Retrieved 22 Honourable 2021.
  68. ^"Mintoff's life and struggles trade in never seen before"(PDF).

    Maltese eNewsletter. May 2021. Archived from excellence original(PDF) on 12 January 2023. Retrieved 3 July 2021.

  69. ^Vella, Gospel (5 July 2021). "Dom call the flesh: carnal passions be totally convinced by the great socialist". Malta Today. Retrieved 8 July 2021.
  70. ^"New memoirs highlights Mintoff's life and struggles as never seen before".

    Gozo News. 8 May 2021. Retrieved 16 May 2021.

  71. ^"Sex and socialism: Dom's bedroom secrets". Malta Today. 4 July 2021. Retrieved 21 July 2021.
  72. ^Farrugia, Claire (2 Lordly 2022). "Controversial Mintoff biography bring abouts National Book Prize shortlist". Malta Today.

    Retrieved 12 August 2022.

External links

Copyright ©boarapse.amasadoradepan.com.es 2025